POUR VOUS TOUS MES CHERS AMI(E)S

cliquez sur le lien!

http://www.frizou.org/vol-colombe/1-10.htm

Noêl est passé, son gros souper sur les trois nappes blanches et les treize desserts,

mais en Provence entre Noêl et le Jour de l'An on dit :

"BON BOUT D'AN" et "A l'an qué ven, si sian pas maï que san pas men"

qui veut dire : A l'an qui vient, si nous ne sommes pas plus, que ne nous ne soyons pas moins!

Encore une jolie coutume qui perpétue les traditions de notre région.

Cérémonie du feu nouveau par le plus âgé et le plus jeune de l'assemblée.

Cette année ce sera donc Alexandre et son papy.

Précédent le souper, la bénédiction de la bûche ou cérémonie du cacho fio fait l'objet d'un rituel mêlant christianisme et tradition païenne.

la bûche devait venir d'un arbre fruitier, olivier, amandier ou cerisier, mais jamais d'un figuier, à cause de la pendaison de Judas.

Le plus jeune avec l'aïeul, portant la bûche feront trois fois le tour de la table et la poseront dans l'âtre.

Avec un verre de vin cuit, le papé bénira la bûche et prononcera ces paroles :

"Allegre, allegre, mi beus enfant, Dieu nous alègre, Emé calèndo, tout bèn vèn. Dieu nous ague la grâci de vèire l'an que vèn, e se nous sian pas mai, que nous fuguen pas mens."

Traduction : "Allégresse, allégresse, mes beaux enfants, que Dieu nous comble d'allégresse. Avec Noêl tout vient bien. Dieu nous fasse la grâce de voir l'année prochaine. Et si nous sommes pas plus, que nous ne soyions pas moins."

Et là le papé doit verser le verre de vin cuit sur la bûche.

Les enfants chez nous ont toujours adoré cette coutume avec leur papy.   

Cela m'a tellement plu que je voulais vous en faire profiter,

à regarder jusqu'au bout.

http://www.leschoeursdelaplaine.fr/index.php/78-choristes/90-flash-mob-en-californie-choeurs-de-noel

APRES LA MESSE DE MINUIT IL Y AURA LE SOUPER

COMPOSE DE DIVERS PLATS SELON LES REGIONS

DISPOSE SUR 3 NAPPES

ET DES TREIZE DESSERTS DANS NOTRE REGION

JOYEUX NOEL A TOUS ET  TOUTES.